Respectively do Nameprep/SASLPrep on domain name and password