tests: Fix empty lib version when symlinking