Remove OF_DIRECT_MEMBERS from category

It makes Clang crash when using the ObjFW runtime.