[iOS] Show activity indicator during generation