Index: zshrc
==================================================================
--- zshrc
+++ zshrc
@@ -224,14 +224,14 @@
 		[ -z "$repo" ] && repo="$1"
 
 		[ -n "$repo" -a -f "$repo" ] &&
 			local incremental="--incremental"
 
-		[ -d "$gitdir/git.marks" ] &&
+		[ -f "$gitdir/git.marks" ] &&
 			local importmarks_git="--import-marks=$gitdir/git.marks"
 
-		if [ -d "$gitdir/fossil.marks" ]; then
+		if [ -f "$gitdir/fossil.marks" ]; then
 			local importmarks_fossil
 			importmarks_fossil="--import-marks $gitdir/fossil.marks"
 		fi
 
 		LC_ALL=C git fast-export			\