tmux.conf: Fix typo and add workaround.