Rewrite create_symlinks.sh script