yt-dlp: Add 720p30 VP9 to list