Copy Info.plist into .bundle, if it exists